This isn't their fault. They're working in a world with enough fires to put out that they don't have time to be forward thinking. They're IT MacGyvers, keeping your disparate systems and technology silos running with minimal budgets. They're trying to keep enough abreast of the next big IT wave so they can try and surf it when it's dropped on them unexpectedly and without their input. They're an impressive bunch, but as it stands right now they will fail you.
Expertise, automation, and silo busting are all required, say early adopters of private clouds. Also in the new, all-digital Private Clouds: Vision Vs. Reality issue of InformationWeek: How to choose between OpenStack and CloudStack for your private cloud. (Free with registration.)