Dell weighed the costs of an EMC/VMware acquisition
Dell must have understood it would risk losing a significant customer for servers, Microsoft, if it acquired EMC/VMware. It probably weighed the gains versus the costs and went ahead with the deal. But Microsoft willl not be spending its server budget to help Dell succeed with virtualization and cloud from this point forward. Hence, the warming relationship with HP, also a historic partner.